El reloj de tiempo
La marcación propia de la cuadrilla: registrar la entrada en el trabajo en el que están, cambiar de trabajo a mitad del día, registrar la salida y ver las horas de hoy — con una posición capturada al tocar para que la hoja de tiempo muestre a qué distancia del sitio se hizo.
Reloj de tiempo es la única pantalla que un trabajador por hora toca en cada turno, así que se mantiene sencilla: la fecha, un reloj en vivo, un botón grande, el total de hoy. Cada toque escribe una entrada de tiempo simple que va al gerente para revisarla en las hojas de tiempo — aquí no se hace ningún cálculo de nómina.
Cada entrada puede nombrar el trabajo en el que se trabajó, que es lo que permite al costeo saber cuánto costó de verdad la mano de obra de un trabajo. Una hora sin trabajo — traslados, el taller, una mañana presupuestando — es una hora real y se registra exactamente como tal.
¿Sigues fichado?
Cada quince minutos FieldQuo busca un fichaje que haya sobrevivido a su turno. Si tu turno publicado terminó hace más de treinta minutos y sigues fichado — o, sin turno detrás de la entrada, llevas catorce horas fichado — tu teléfono recibe un aviso, ¿Sigues fichado?, y tu responsable una nota. Una vez por entrada, nunca cada cuarto de hora.
No se cierra nada por ti. Si te fuiste a las 16:00 o trabajaste hasta las 19:00 es una cuestión de pago, y solo la responde una persona: tú, fichando la salida, o tu responsable, con la salida manual en la hoja de horas. Un reloj que adivinara inventaría horas o las quitaría.
Cada fichaje — entrada, salida, cambio de trabajo, comida y descanso — se escribe también en el registro de actividad de la empresa con la hora, para que una edición posterior de la entrada nunca borre lo que el reloj registró originalmente.
Qué hay en la pantalla
El día y el reloj en vivo. Debajo, o bien Estás fuera de turno. con un selector ¿Qué trabajo? y un botón verde Registrar entrada, o bien una píldora En turno con Desde {hora}, el tiempo transcurrido, En {trabajo} y un botón rojo Registrar salida. Mientras está en turno, ¿Te pasaste a otro trabajo? ofrece un segundo selector y Cambiar de trabajo. Debajo, Hoy suma las horas del día y lista cada entrada, la que está en curso marcada Abierto, con la línea « Tus horas se envían a tu gerente para revisar y aprobar. »

Cómo registrar la entrada, cambiar de trabajo y registrar la salida
- Elija el trabajo bajo ¿Qué trabajo?. Si tiene una visita programada hoy, ya está seleccionada (« Hoy estás programado aquí — cámbialo si estás en otro lado. »); con varias, elija con la que empieza; sin ninguna, elija un trabajo bajo Tus otros trabajos abiertos o deje Sin trabajo — traslados, taller, presupuestar.
- Pulse Registrar entrada. Si el navegador pregunta dónde está su teléfono, esa es la posición única que se guarda junto a esta marcación — diga sí o no; la marcación se registra de cualquier modo.
- ¿Cambió de sitio? Bajo ¿Te pasaste a otro trabajo?, elija el trabajo nuevo y pulse Cambiar de trabajo. Las horas hechas hasta ahora se quedan en el primer trabajo y una entrada nueva empieza desde ese momento.
- Pulse Registrar salida al final. La entrada se cierra y aparece bajo Hoy.
Una sola entrada abierta a la vez. Registrar la entrada cuando ya está en turno se rechaza con « You're already clocked in — clock out first. » Una salida olvidada se corrige en las hojas de tiempo — vea Hojas de tiempo: revisar y aprobar horas.
Qué es la posición de marcación, y qué no es
Cuando toca Registrar entrada o Registrar salida, se le pregunta al teléfono dónde está — una sola vez, con su permiso a través del aviso del propio teléfono — y esa posición se guarda junto a la marcación. Nada corre en segundo plano y nada se rastrea entre toques; un navegador no puede hacerlo, y FieldQuo no finge hacerlo.
- En las hojas de tiempo la marcación muestra En el sitio cuando se hizo a menos de unos 250 m de la dirección del trabajo, o a 2,1 km cuando no — una pregunta para el gerente, no un veredicto.
- No se muestra ninguna posición cuando el teléfono no respondió, el trabajo no tiene dirección del sitio o la lectura fue demasiado imprecisa para confiar en ella.
- Rechazar el permiso no cambia nada de la marcación. La respuesta se recuerda durante la sesión; no se le vuelve a preguntar en el siguiente toque.
Adónde van las horas
- Cada entrada queda pendiente hasta que un gerente la aprueba en las Hojas de tiempo; las horas aprobadas alimentan la nómina.
- Las horas en un trabajo alimentan el costeo de ese trabajo como mano de obra. Las horas sin trabajo se cuentan y se nombran como no atribuidas en el panel de costeo en lugar de perderse. Vea Costeo del trabajo: presupuestado contra real.
- Corregir su propia entrada la devuelve a pendiente para que se revise de nuevo.
Quién puede usarlo
Cualquiera con una ficha de trabajador, en todos los niveles de acceso — el reloj se limita a la persona conectada y nadie puede marcar por otra. Sin ficha de trabajador la pantalla dice « Aún no estás configurado como trabajador. Pide a un administrador que te agregue en Equipo. »
Preguntas frecuentes
¿Necesito la aplicación?
No. El reloj de tiempo es una página web que funciona en cualquier teléfono. Vea Registrar entrada y salida desde su teléfono.
¿FieldQuo rastrea dónde estoy durante el día?
No. Pide una posición en el momento en que toca, si usted lo permite, y nada entre medio.
Ayer olvidé registrar la salida.
La entrada sigue abierta. Registre la salida ahora y avise a su gerente — las horas se corrigen en las hojas de tiempo antes de aprobarse.
¿Le resultó útil?
