Bulletins de paie

Vue d'ensemble

Ma rémunération répond à la question pour laquelle un employé ouvre cet écran — qu'est-ce que j'ai gagné cette période, et qu'est-ce que j'ai reçu la dernière — sans attendre que le bureau fasse la paie. Période en cours montre les heures approuvées × le taux horaire comme brut, les dates et le jour de paie de la période, et une barre de progression. En dessous, trois tuiles pour l'année : Brut, Retenues, Net.

La liste en dessous compte une rangée par paie approuvée ou payée : la période, les heures (« 80 h normales · 6 h supplémentaires »), « payé le 17 sept. 2026 » ou « en attente de paiement », le net, le brut moins les retenues, et un bouton PDF. Tant qu'aucune paie n'est approuvée, la liste dit « Aucun bulletin de paie. Ils apparaissent une fois la période approuvée. »

Ce qu'il y a à l'écran

• Période en cours — « 31 août 2026 → 13 sept. 2026 · payé le 17 sept. 2026 », puis « 80 heures approuvées × 32,00 $/h » ou, sans taux au dossier, « Aucun taux horaire n'est enregistré sur votre fiche, ce montant ne peut donc pas encore être calculé. Vos heures approuvées sont tout de même comptabilisées. » Les heures encore en attente sont comptées à part : « 6 heures supplémentaires inscrites, en attente d'approbation par votre gestionnaire — non comptées ci-dessus. »
• Brut · 2026, Retenues · 2026, Net · 2026 — le cumul de l'année sur les paies approuvées et payées.
• Les rangées de bulletins — période, heures, état du paiement et net, les plus récentes d'abord.
• PDF — télécharge ce bulletin. Le lien est résolu à partir de votre propre fiche d'employé, jamais à partir de ce qu'il y a dans la barre d'adresse.

Comment télécharger un bulletin

1. Ouvrez Paie dans le menu (sous Argent).
2. Sous Ma rémunération, trouvez la période et appuyez sur PDF.
3. Si vous faites la paie et qu'il vous faut celui de quelqu'un d'autre, ouvrez la paie sous Périodes de paie et appuyez sur Bulletin de paie PDF sur sa ligne.

Ce qu'un bulletin dit

• Le nom, le logo et la couleur de votre entreprise dans l'en-tête, comme tout autre document que l'entreprise envoie, avec le nom de la personne, son statut d'employé ou de contractuel, et le taux horaire quand il y en a un.
• Les heures — normales et supplémentaires — quand la ligne en a; une ligne salariée n'en imprime pas.
• Les gains et les retenues dans l'ordre où ils ont été calculés, puis Gross pay et Net pay. Les noms des retenues suivent la région choisie pour la paie (CPP/EI, Social Security/Medicare, PAYE/NI).
• La période de paie, et l'une des mentions « Recorded as paid on … », « Approved, not yet recorded as paid. » ou « Draft — not yet approved. »
• Une déclaration claire que c'est un relevé de ce qui a été calculé et payé — pas un formulaire gouvernemental, et aucun impôt n'a été remis ni déclaré par ce système.

Qui peut le voir

Chaque niveau d'accès dont le domaine « Payroll & Payslips » est au-dessus de « No access » voit les siens — les préréglages commencent tous à « View their own payslips ». « View everyone's payslips » ou « View everyone's and run payroll » ouvre chaque paie et chaque PDF; les propriétaires et administrateurs détiennent ça d'office. Une personne réglée à « No access » ne voit aucune section Ma rémunération.

Questions fréquentes