FieldQuo

Solicitudes de corrección: arreglar horas registradas

Cómo un miembro de la cuadrilla pide corregir uno de sus propios registros de tiempo, cómo un supervisor la aprueba o la rechaza en Hojas de horas, y qué cambia —y qué se conserva— al aprobarla.

Nadie de la cuadrilla cambia sus propias horas directamente. En el Registro presiona Pedir una corrección junto a uno de sus registros, indica lo que debería decir y por qué, y el registro queda exactamente como estaba hasta que alguien que revisa las hojas de horas aprueba la solicitud.

Este artículo cubre los dos lados: enviar una solicitud desde el teléfono y decidirla en Hojas de horas. Nada se elimina en ninguno de los dos — una aprobación guarda constancia de lo que el registro decía antes.

Resumen

Una solicitud indica el tramo completo — un inicio y un fin — y, si también estaban mal, la actividad y el trabajo, junto con un motivo. Aparece arriba en Hojas de horas, bajo Solicitudes de corrección. Aprobar escribe las nuevas horas en el mismo registro; Rechazar deja el registro como está. En ambos casos, la persona ve el resultado en su propio Registro.

El formulario lo dice en una línea: «Tu gerente la aprueba en las hojas de horas. Nada cambia hasta entonces, y el original queda registrado.»

Cómo pedir una corrección

  1. Abra el Reloj de tiempo y pase a la pestaña Registro. Use la flecha hacia atrás (Día anterior) para volver al día del registro.
  2. Bajo su día aparecen sus registros, cada uno con su actividad y sus horas. Presione Pedir una corrección junto al que está mal.
  3. Fije Inicio y Fin — siempre los dos, en la zona horaria de su empresa — y la Actividad. ¿Qué trabajo? siempre aparece, con los trabajos a los que puede cargar tiempo (en los que tiene una visita o un turno publicado): En obra necesita uno; Manejando y Materiales pueden tener uno o Ningún trabajo; y elegir un trabajo en una entrada General u Oficina cambia la actividad a En obra, porque el tiempo en un trabajo es tiempo en la obra.
  4. En Por qué, cuente lo que pasó, por ejemplo «Olvidé registrar la salida al dejar la obra a las 4:30.» La solicitud no se puede enviar sin un motivo.
  5. Presione Enviar solicitud. El registro ahora dice Corrección pedida.

Una sola solicitud a la vez por registro. Una segunda solicitud sobre el mismo registro se rechaza hasta que la primera se haya decidido.

Qué muestra su registro después

Texto en el RegistroQué significa
Corrección pedidaEsperando una decisión. El registro no ha cambiado.
Corrección aprobadaEl registro ahora tiene las horas, la actividad y el trabajo corregidos.
Corrección no aprobadaEl registro quedó como estaba. Si quien decidió escribió una nota, se ve en una computadora al dejar el puntero sobre el texto. Puede enviar una nueva solicitud.
En una facturaEsas horas ya se le facturaron al cliente, así que no hay botón de solicitud. Hable con su gerente: primero tiene que cambiar la factura.

Cuándo se rechaza una solicitud

  • El fin debe ser posterior al inicio, el tramo puede durar como máximo 24 horas y el fin no puede estar en el futuro.
  • Las correcciones llegan hasta 45 días atrás. Lo más antiguo lo resuelve su gerente.
  • Unas horas que se cruzan con otro de sus registros se rechazan, y el mensaje lo dice.
  • Una solicitud que no cambia nada — mismas horas, misma actividad, mismo trabajo — se rechaza.
  • En obra necesita un trabajo; Oficina y General nunca llevan uno.
  • Las horas que ya están en una factura no se pueden corregir con una solicitud.

Cómo aprobar o rechazar una solicitud

Las solicitudes pendientes están encima de la lista de horas en Hojas de horas, bajo Solicitudes de corrección (2) y la línea «Aprobar cambia la entrada y guarda lo que decía antes. Rechazar la deja como está.» Cuando no hay nada esperando, la sección no se muestra.

  1. Lea la fila: el nombre de la persona; Ahora: — lo que dice el registro (actividad, inicio y fin, duración, trabajo); Pedido: — lo que quiere que diga; y Por qué: — su motivo.
  2. Si quiere decirle algo, escríbalo en Nota de respuesta (opcional).
  3. Presione Aprobar o Rechazar. La solicitud sale de la sección; después de aprobar, la lista de horas de abajo muestra las horas nuevas.

La aprobación se vuelve a comprobar en el momento en que la presiona. Si entretanto las horas pasaron a una factura, o las horas pedidas ahora se cruzan con otro de sus registros, Aprobar se rechaza con el motivo: corrija primero el otro registro, o rechace la solicitud.

Qué cambia al aprobar, y qué se conserva

  • Se actualiza el mismo registro — nunca se reemplaza ni se elimina —, así que sus descansos, sus posiciones de fichaje y su aprobación siguen unidos a él.
  • Las horas se calculan de nuevo con el nuevo inicio y fin, menos los descansos. Una actividad cambiada toma el ajuste actual de su empresa, pagada o no pagada, para esa actividad, igual que un fichaje nuevo.
  • Un trabajo cambiado mueve las horas al costeo de ese trabajo.
  • El registro conserva su estado. Un registro pendiente todavía necesita Aprobar en la lista de horas antes de que una nómina lo cuente; un registro ya aprobado sigue aprobado, con las horas corregidas.
  • Lo que el registro decía antes se guarda con la solicitud, y el registro de actividad anota la solicitud y la decisión — en una aprobación, con las horas de antes y de después.

Quién puede pedir y quién puede decidir

Cualquier persona que tenga el reloj activado puede pedir una corrección de sus propios registros, y solo de los suyos. Decidir les corresponde al propietario, a un administrador, o a un Dispatcher o Manager — el nivel de supervisor — cuyo acceso Time Tracking & Timesheets esté en «View, record, edit, and delete everyone's». Nadie más ve la sección.

Nadie por debajo del propietario o de un administrador decide su propia solicitud: un Manager que pide corregir sus propias horas espera a otro supervisor, a un administrador o al propietario.

Preguntas frecuentes

Ayer olvidé registrar la salida. ¿Qué hago?

Registre la salida ahora, luego abra el Registro, vuelva a ayer y presione Pedir una corrección en ese registro con la hora en que de verdad se fue. Su gerente la aprueba en Hojas de horas.

¿Dónde veo las solicitudes ya decididas?

Hojas de horas lista solo las que esperan. Cada decisión está en el registro de actividad, y la persona ve Corrección aprobada o Corrección no aprobada en su propio registro.

¿Rechazar una solicitud elimina algo?

No. El registro queda exactamente como estaba, y la solicitud se guarda como no aprobada.

¿Le resultó útil?