Produits et services (la liste de prix)
Le catalogue des articles que vous déposez sur une soumission — nom, prix de vente, coût, unité et les types de soumission auxquels il appartient — avec un import CSV.
Paramètres → Services et tarifs → Produits et services est votre liste de prix : les articles ponctuels que vous ajoutez à une soumission par leur nom plutôt qu'en les tarifant à partir de zéro — des frais d'urgence, un jeu de poignées, une couche d'apprêt sur les moulures. La portée principale d'un métier (par porte, par pied carré) se tarife à partir de la grille tarifaire sous Services et tarifs; cet écran contient tout le reste.
Une ligne prise ici atterrit sur la soumission avec le prix que vous avez fixé; le chiffre que voit un propriétaire est donc le vôtre. Les pages publiques ne lisent jamais cette liste — un inconnu sur votre site web voit vos services, jamais vos tarifs.
Ce qu'il y a à l'écran
En haut : une case Rechercher et le bouton Ajouter un article. En dessous, la liste, chaque ligne montrant le nom, la description, une pastille Service ou Produit et les types de soumission auxquels elle est liée, avec une icône de modification et une de suppression. La liste est paginée — choisissez 6, 10, 25 ou 50 par page au bas — et la recherche parcourt tout le catalogue, pas seulement la page où vous êtes.

Sous la liste se trouvent deux cartes : Coûts et Importer des produits et services. Il n'y a pas d'export : la liste de prix entre depuis un fichier, mais n'en ressort pas.
Comment ajouter ou modifier un article
- Appuyez sur Ajouter un article (ou sur le crayon d'une ligne existante).
- Remplissez le nom, une description facultative, le type — Service ou Produit — et une unité comme pi² ou porte.
- Saisissez le Prix unitaire (ce que le client paie) et, si vous le connaissez, le Prix de revient (ce que ça vous coûte).
- Sous Disponible sur ces types de soumission, cochez les types de soumission auxquels cet article appartient. Ne cochez rien et il est offert sur tous les types de soumission.
- Appuyez sur Ajouter un article ou Enregistrer les modifications.

La suppression est définitive. La confirmation le dit clairement : le prix et la description sont retirés pour de bon. Les soumissions déjà rédigées conservent les montants avec lesquels elles ont été établies; supprimer un article ne change donc jamais une soumission envoyée.
Ce que change chaque champ
| Champ | Ce qu'il fait aujourd'hui |
|---|---|
| Prix unitaire | Le tarif avec lequel la ligne atterrit quand vous ajoutez l'article à une soumission. Vous pouvez encore le changer sur cette soumission. |
| Prix de revient | Conservé sur l'article. Aucune soumission, aucun calcul de coûts de chantier ni aucune marge ne le lit encore — la carte Coûts de l'écran le dit. |
| Unité | Imprimée sur la ligne de la soumission (pi², porte, heure). Texte libre. |
| Disponible sur ces types de soumission | Filtre où l'article est offert dans le générateur de soumissions. Aucune coche signifie partout. |
| Type (Service / Produit) | Une pastille dans la liste. Il ne change pas la tarification. |
Les articles d'ici apparaissent dans le tableau des lignes du générateur de soumissions pour le type de soumission correspondant, et la soumission prend le nom et la description de l'article dans sa propre langue quand une traduction existe — voir Lignes tirées de votre liste de prix et Traductions.
Import
Importer un CSV accepte un fichier .csv exporté d'Excel, de Google Sheets ou de Numbers avec les colonnes name, description, type, unitPrice, costPrice et unit; Télécharger un fichier exemple vous donne un exemple d'une ligne pour partir. Les articles importés gardent la langue dans laquelle ils ont été écrits — rien n'est traduit au téléversement. Rien ne ressort en sens inverse : gardez votre propre tableur si vous voulez une copie de la liste en fichier.
Ajouter des articles standards aux Produits et services, sur l'écran Services et tarifs, verse dans cette liste les options habituelles d'un métier (charnières, poignées, coulisses de tiroir pour l'ébénisterie), déjà liées à ce type de soumission. Modifiez leurs prix ici ensuite.
Qui peut le voir
Une liste de prix, ce sont des prix; la ligne et la liste ne sont donc montrées qu'aux membres dont la grille d'accès a showPricing activé — les niveaux Estimateur, Répartiteur et Gestionnaire, plus les propriétaires et les administrateurs. Les Équipiers ne la voient pas. Ajouter, modifier, supprimer et importer sont refusés à quiconque n'est pas propriétaire ou administrateur.
Questions fréquentes
Où est-ce que je règle le tarif par porte ou par pied carré de mon métier?
Sur Services et tarifs, dans la grille tarifaire du métier. Cet écran sert aux extras que vous ajoutez par-dessus.
Le prix de revient alimente-t-il ma marge sur une soumission?
Pas encore. Il est stocké sur l'article, et l'écran dit que rien ne le lit. La marge d'une soumission vient de Coût des matériaux et de Frais généraux.
Si je supprime un article, une vieille soumission perd-elle la ligne?
Non. La soumission garde la description et le prix avec lesquels elle a été établie.
Cet article vous a-t-il aidé?
