El menú lateral, y dónde está cada cosa
Un solo menú de diecisiete filas en cinco grupos, una página Más para todo lo demás, una barra superior con búsqueda, Crear y tu cuenta, y los Ajustes deslizándose en el mismo menú — dónde vive cada pantalla, y por qué a algunas personas les faltan filas.
La oficina cabe en un solo menú. Aprende su forma una vez y sabrás dónde está todo: Inicio arriba, luego Trabajo, Personas, Finanzas, Crecer e IA — diecisiete filas — y luego Más, que abre el resto del producto como una página de mosaicos. Ajustes está al pie del menú y desliza su propia lista en la misma columna; no hay un segundo menú.
Sobre cada pantalla hay una barra delgada: dónde estás, un cuadro de búsqueda que encuentra un cliente, un número de presupuesto, una página o un ajuste, el botón Crear, la campana de notificaciones y tu avatar. En un teléfono, las cinco pantallas más usadas están en una barra al pie y Más abre una hoja.
Resumen
El menú muestra iconos y etiquetas; el botón de abajo lo reduce a solo iconos, con el nombre de cada fila al pasar el cursor, y FieldQuo recuerda la elección. Cada encabezado de grupo excepto Trabajo e IA se pliega y despliega — esos dos quedan abiertos porque son la cadena y el recorrido guiado empieza ahí; los cinco están abiertos la primera vez que entras. El cuadro Buscar en la parte superior del menú abre la misma búsqueda que la barra superior; pulsa / en cualquier parte para abrirla desde el teclado.
El menú, de arriba abajo
| Grupo | Filas |
|---|---|
| Trabajo | Solicitudes · Presupuestos · Revisiones de presupuestos · Trabajos · Facturas · Calendario |
| Personas | Clientes · Chat · Asignar turnos |
| Finanzas | Nómina · Análisis |
| Crecer | Marketing · Mensajes · Recepcionista |
| IA | FieldQuo IA · Equipo de IA |
Bajo los grupos, Más lleva un contador — el número de filas que guarda para ti — y abre una página de cuatro mosaicos: Trabajo y ventas (Planes de servicio, Tareas, Embudos, Bandeja de la cuadrilla, Diseñador), Tiempo y cuadrilla (Mi inicio, Tu equipo, Calendario del equipo, Mi horario, Reloj, Hojas de horas, Hojas diarias, Ausencias, Seguridad, Bitácora), Finanzas e informes (Gastos, Compras, Vehículos, KPI) y Clientes y socios (Equipos de clientes, Subcontratistas, Recomendar y ganar). No se quitó nada al acortar el menú: cada fila que estaba en él está en un mosaico, a un clic.
La barra superior
De izquierda a derecha: el grupo y la fila en que estás; Buscar, que recorre clientes, presupuestos, trabajos y facturas por nombre o número y cada página y ajuste por nombre — las flechas mueven, Intro abre, Esc cierra; Crear, un menú para empezar un Cliente, una Solicitud, un Presupuesto, un Trabajo o una Factura; la campana; y tu avatar, que abre Ajustes, Cuenta y facturación, Tu equipo, Ayuda, Idioma, el interruptor de Apariencia claro u oscuro y Cerrar sesión. Durante una sesión de soporte, el menú del avatar nombra a la persona de soporte y la empresa que se está viendo.
El menú de Ajustes
Ajustes, al pie del menú, desliza una lista de ocho grupos en la misma columna — Volver al menú arriba devuelve el menú principal, y Ajustes sigue resaltado mientras estés en una página de ajustes. Al hacer clic llegas al índice de ajustes: primero un cuadro Buscar ajustes, luego ocho tarjetas, cada una con sus filas como enlaces. Dos clics llegan a cualquier ajuste; uno desde la búsqueda.
- Cuenta — Cuenta y facturación · Recomendar y ganar · Migración de datos · Novedades
- Empresa — Ajustes de la empresa · Marca · Idioma · Registro de actividad
- Equipo y horarios — Gestionar equipo · Disponibilidad · Mi calendario · Políticas de ausencias · Políticas · Página de reservas · Zonas de trabajo · Trabajo de campo
- Servicios y precios — Productos y servicios · Servicios y precios · Costos de materiales · Tarifas de gabinetes · Gastos generales · Campos personalizados
- Documentos y plantillas — Correo del presupuesto · Plantillas de correo · Plantillas PDF · Traducciones · Listas de verificación · Etiquetas de fotos
- Mensajes y alertas — Mensajes a clientes · Seguimientos · Notificaciones · Dominio de correo
- Cobros — Pagos · Meta Ads · Seguimiento de gastos · Crédito de IA · Nómina
- De cara al cliente — Tu sitio web · Presupuestos instantáneos · Compartir tus enlaces · Enlace bio · Recepcionista telefónica · Empleado de IA · Reseñas
En un teléfono
Por debajo del ancho de un portátil, la barra superior conserva el botón de menú, el logotipo (que lleva a Inicio), la búsqueda y la campana. Una barra al pie de la pantalla lleva Solicitudes, Presupuestos, Trabajos, Facturas y Chat, y una pestaña Más que abre una hoja sobre la página: primero la búsqueda, luego el resto del menú, los mismos cuatro mosaicos, los grupos de ajustes y tu cuenta — la barra sigue visible debajo. Un + redondo sobre la barra es el menú Crear. En una página de ajustes, una franja arriba lista las otras filas de ese grupo. Ver Usar FieldQuo en tu teléfono.
Filas que quizá no veas
Una fila que falta no es un fallo. El menú oculta lo que el nivel de acceso de la persona conectada no permite, y la página detrás de una fila oculta también la rechaza — ocultar es una cortesía, el rechazo es la seguridad. Las mismas reglas rigen en la página Más, en la hoja del teléfono y en la búsqueda: una fila que no ves tampoco aparece al escribir su nombre.
- Presupuestos, Trabajos, Facturas, Solicitudes requieren al menos acceso de lectura a esa área. La cuadrilla solo puede ver trabajos, así que el grupo Trabajo de un miembro de cuadrilla es Trabajos y Calendario.
- Clientes, Recepcionista requieren vista completa de los registros de clientes. Análisis requiere el interruptor de ver precios; KPI requiere el costeo de trabajos.
- Tu equipo, Calendario del equipo, Revisiones de presupuestos, Equipo de IA, Subcontratistas, Vehículos, Marketing, Diseñador, Embudos son para propietarios, administradores, despachadores y gerentes. Cuenta y facturación y Recomendar y ganar son solo para propietarios y administradores.
- Tarifas de gabinetes y Costos de materiales aparecen solo para empresas que venden un oficio con ese tipo de precios — las únicas filas que decide un oficio. Cada regla está en Niveles de acceso y El menú de Ajustes.
Preguntas frecuentes
¿Dónde están los mensajes de texto y de Facebook de mis clientes?
Crecer → Mensajes, en el menú. Bandeja de la cuadrilla, bajo Más → Trabajo y ventas, es donde llegan las fotos que envía tu propia cuadrilla.
¿Por qué hay una fila que no encuentro en esta lista?
Pulsa / y escríbela. Si nada coincide, está oculta para tu nivel de acceso — pregunta a un propietario o administrador.
¿Dónde cambio mi plan?
Tu avatar → Cuenta y facturación — la misma pantalla que Ajustes → Cuenta y facturación. Solo propietarios y administradores.
¿Le resultó útil?