Pointer l'entrée et la sortie sur votre téléphone
La pointeuse : un gros bouton, le chantier où les heures atterrissent, changer de chantier en cours de journée, et ce qu'on demande à votre téléphone quand vous tapotez.
Pointeuse est l'écran qu'un travailleur à l'heure touche à chaque quart. Il est volontairement dépouillé : l'heure, un bouton, le chantier où vous êtes, et les heures d'aujourd'hui. Chaque tapotement écrit une simple entrée de temps sur le serveur; le bureau la révise dans Feuilles de temps, et c'est seulement là qu'elle atteint une paie.
La seule chose à savoir avant votre premier tapotement : quand vous appuyez sur Pointer l'entrée ou Pointer la sortie, votre téléphone est interrogé sur sa position — une seule fois, avec la fenêtre de permission du téléphone lui-même — et cette position unique est conservée à côté du pointage pour que la feuille de temps puisse indiquer à quelle distance du chantier vous étiez. Rien ne tourne en arrière-plan et rien n'est suivi entre deux tapotements.
Vue d'ensemble
Vous ne pouvez être pointé qu'une fois : une seule entrée ouverte par travailleur. Pointer l'entrée l'ouvre sur le chantier que vous avez choisi (ou sur aucun chantier), pointer la sortie la ferme et les heures sont calculées. L'entrée est enregistrée comme en attente et va à votre gestionnaire, ce que dit la note au bas de l'écran : Vos heures sont transmises à votre gestionnaire pour révision et approbation. Voir La pointeuse pour le côté du bureau et Feuilles de temps : réviser et approuver les heures.
Ce qu'il y a à l'écran
- Pointer et Journal — deux onglets. Pointer, c'est ce que vous faites maintenant ; Journal, c'est une journée en ligne du temps, avec des flèches pour remonter les jours.
- Le chronomètre — en service, l'activité en cours, depuis combien de temps, Depuis quelle heure, et Sur le nom du chantier (ou Rattaché à aucun chantier). Hors service, la date, l'heure en direct et Vous êtes hors service. Dessous, Total aujourd'hui.
- Les tuiles — les activités qu'utilise votre entreprise, en grille ; celle en cours est allumée. Non payé sous une tuile veut dire que votre entreprise ne paie pas ce temps. Pointer la sortie (rouge) est sur la dernière rangée quand vous êtes en service.
- La ligne de localisation — affichée seulement tant que le téléphone n'a pas répondu à la demande d'autorisation, pour que vous lisiez pourquoi avant qu'il ne demande.
- Aujourd'hui — chaque période avec son activité, ses heures et son chantier, et la note indiquant que vos heures vont à votre gestionnaire.

Comment pointer l'entrée et la sortie
- Touchez Pointage dans la barre au bas de votre téléphone (sur un ordinateur, Plus → Pointeuse).
- Touchez ce que vous commencez. Sur le chantier ouvre une petite fenêtre avec le chantier : si vous avez exactement une visite aujourd'hui, elle est déjà remplie ; s'il y en a plusieurs, choisissez celle que vous commencez ; puis touchez Commencer.
- Si votre téléphone demande si FieldQuo peut utiliser votre position, répondez une fois ; un refus ne change rien au pointage.
- Travaillez. Le chronomètre avance à l'écran ; le temps continue aussi de compter sur le serveur si vous fermez l'onglet ou si la batterie meurt.
- Touchez Pointer la sortie. Chaque période de la journée est sous Aujourd'hui, et dans l'onglet Journal en ligne du temps.

Passer d'une activité à l'autre
Rester sur une seule activité toute la journée met tout le quart au même endroit. Touchez plutôt la tuile suivante — Route vers le prochain chantier, Sur le chantier à l'arrivée (choisissez le chantier), Matériel pour un aller au magasin. La période en cours se ferme à cet instant et la nouvelle s'ouvre ; le temps déjà fait garde l'activité et le chantier où il a été fait. En pause, touchez la tuile où vous étiez, ou Fin de la pause — retour à …, pour reprendre.
Toucher la tuile déjà en cours ne fait rien. Une erreur corrigée dans la minute remplace la première plutôt que de laisser une entrée de trop ; après, touchez la bonne tuile — les minutes entre les deux restent où elles sont, et votre gestionnaire peut les corriger sur les feuilles de temps.
Où était le téléphone, et ce que le bureau voit
La position est stockée à côté du pointage avec la distance au site du chantier, calculée une seule fois. Dans Feuilles de temps, chaque pointage porte une puce : Entrée · Sur place quand le téléphone était à moins de 250 m du site, Entrée · à 2,1 km en ambre quand il était plus loin, et — quand rien d'honnête ne peut être dit — pas de position, un chantier sans adresse de site, ou un relevé si imprécis (un cercle de précision plus large que 250 m) que le téléphone aurait pu être n'importe où.
Une puce « à distance » est une question pour votre gestionnaire, pas un verdict : l'approbation reste un bouton qu'une personne appuie. L'horloge du téléphone n'est pas prise pour acquise non plus — un horodatage qui s'écarte de plus de 15 minutes de l'heure du serveur est refusé plutôt qu'enregistré.
FieldQuo n'a aucun moyen de détecter que vous êtes arrivé. Un navigateur ne peut lire la position que pendant que sa page est ouverte et au premier plan, alors l'écran demande au tapotement au lieu de deviner, et ne stocke rien entre deux tapotements.
Qui peut la voir
Toute personne dont le compte est lié à une fiche de travailleur. Si l'écran affiche Vous n'êtes pas encore configuré comme intervenant. Demandez à un administrateur de vous ajouter sous Équipe., un propriétaire ou un administrateur doit vous ajouter dans l'onglet Travailleurs de Gérer l'équipe — l'onglet qu'eux seuls voient. Le niveau Crew enregistre et voit son propre temps; réviser, modifier et approuver celui de tout le monde, c'est le niveau Dispatcher et au-dessus.
Questions fréquentes
J'ai oublié de pointer ma sortie hier.
L'entrée est toujours ouverte sur le serveur. Pointez la sortie maintenant et dites-le à votre gestionnaire — il corrige l'heure dans Feuilles de temps, et l'entrée repasse en attente de révision.
Puis-je pointer de chez moi et conduire jusqu'au chantier?
Vous pouvez, et le pointage le dira : la puce de la feuille de temps montre à quelle distance du site le téléphone était quand vous avez tapoté. Choisissez Aucun chantier pour le trajet, ou demandez à votre entreprise ce qu'elle veut.
Le téléphone ne m'a jamais demandé ma position.
Soit vous avez déjà répondu une fois (permis ou refusé) et le téléphone s'en souvient, soit le navigateur n'a pas de position du tout. Dans les deux cas, le pointage passe; seule la puce sur la feuille de temps est touchée.
Puis-je corriger mes propres heures?
Pas depuis le téléphone aujourd'hui. Votre gestionnaire corrige une entrée dans Feuilles de temps; une correction remet l'entrée en attente pour que quelqu'un la revérifie.
Cet article vous a-t-il aidé?
Articles liés
- Utiliser FieldQuo sur votre téléphoneSur votre téléphone et l'équipe terrain
- L'installer comme une applicationSur votre téléphone et l'équipe terrain
- La barre d'onglets de l'équipeSur votre téléphone et l'équipe terrain
- Ce qu'un équipier voitSur votre téléphone et l'équipe terrain
- Votre horaire sur votre téléphoneSur votre téléphone et l'équipe terrain
