Novedades del producto
La fila de Configuración que lista lo que cambió en FieldQuo — un registro de cambios con fecha, un resumen por entrada y, cuando existe, un artículo completo — sin nada que configurar y visible para todos los miembros.
Configuración → Cuenta → Novedades del producto — «Novedades en FieldQuo.» Es un registro de cambios con fecha, de más reciente a más antiguo, escrito por FieldQuo e idéntico para todas las empresas. Nada en él es un ajuste; es donde ve lo que cambió desde la última vez que miró.
Resumen
Cada entrada es una tarjeta con la fecha, un título y un resumen corto que se sostiene solo. Cuando existe un artículo más largo, la tarjeta lleva Leer la novedad completa; la página completa se abre en su lugar con Volver a Novedades del producto arriba. Una entrada sin artículo no muestra ningún enlace, en lugar de uno que no lleva a ninguna parte.
Una entrada se muestra en su idioma cuando FieldQuo la ha escrito en su idioma — el título, el resumen y el artículo completo juntos — y en inglés en caso contrario; nunca mitad en uno y mitad en otro. Las entradas desde el 24 de septiembre de 2026 están escritas en todos los idiomas de la aplicación; las anteriores están en inglés. Las palabras propias de la página — el título, Leer la novedad completa, Volver a Novedades del producto — siempre siguen su idioma.
Qué hay en la pantalla
- El título Novedades del producto y la línea «Novedades en FieldQuo.»
- Una tarjeta por novedad: la fecha, formateada para su idioma; el título; el resumen; y Leer la novedad completa cuando existe un artículo completo.
- El artículo completo: la misma fecha y título, los párrafos, y Volver a Novedades del producto.
Quién puede verlo
Todos en la empresa, incluida la cuadrilla. Es una de las cuatro filas de Configuración que un acceso de Cuadrilla conserva — junto con Idioma, Tu horario y Mi calendario — porque nada en ella es propio de la empresa y no hay nada que rechazar. No hay ninguna API detrás y nada que guardar.
FieldQuo no le envía correo ni notificación cuando se agrega una entrada. Si quiere saber qué cambió, esta fila es el lugar donde mirar.
Preguntas frecuentes
¿Puedo desactivar las novedades, o suscribirme a ellas?
Ninguna de las dos. No hay notificación ni ajuste — la página simplemente lista lo que se lanzó.
¿Por qué una entrada no está en mi idioma?
Las entradas anteriores al 24 de septiembre de 2026 se escribieron solo en inglés. Las nuevas están escritas en todos los idiomas de la aplicación, y una que no está completa en su idioma se muestra entera en inglés en lugar de a medio traducir.
¿Le resultó útil?