La página de estimación instantánea
Lo que ve un cliente en su enlace de estimación instantánea: las preguntas por oficio, las fotos que exige, el rango que muestra — o que a propósito no muestra — el correo que recibe, y la revisión que hace su equipo antes de que algo se convierta en presupuesto.
Su enlace de estimación instantánea abre una página titulada «Get an instant estimate»: un formulario a la izquierda, un panel de estimación a la derecha. El cliente elige un oficio, describe el trabajo, agrega fotos y sus datos, y — según lo que usted eligió para ese oficio — ve un rango estimado mientras escribe, después de enviar, o nunca. Cada envío aterriza en su pantalla de Revisión de estimaciones y no puede enviarse como presupuesto hasta que una persona confirme el precio.
Dos cosas nunca están en esta página: una lista de tarifas, y una cifra única. El punto de acceso público devuelve sus servicios y sus preguntas, nunca sus tarifas; lo que ve el cliente es un rango calculado en el servidor a partir de sus propios números.
Resumen
La página lleva su logotipo, su nombre y su color, y — a diferencia de un enlace de presupuesto o de portal — no está oculta de los buscadores. Mediante el fragmento para insertar de Configuración → Cotizaciones instantáneas también se coloca dentro de cualquier sitio web que ya tenga. Un oficio aparece en ella solo cuando su tarjeta está Activado y FieldQuo puede producir realmente un número a partir de las tarifas que usted guardó.
La página y su correo existen solo en inglés y en francés, según el idioma predeterminado de su empresa — y en francés, las preguntas del formulario se quedan en inglés mientras el panel de estimación, los mensajes y el correo se traducen. Una empresa cuyo idioma predeterminado es el español recibe la página en inglés.
Qué completa el cliente
- What do you need? — sus oficios activos como fichas (techos, renovación de gabinetes, pintura, retiro de escombros, y así sucesivamente).
- Tell us about the property — las preguntas de ese oficio: una dirección para techos (el techo se mide con imágenes satelitales), un césped trazado en un mapa para el corte, un área en pies cuadrados con una opción de estado o de acceso, cantidades de puertas y cajones para gabinetes, un número de escalones, o los artículos a retirar.
- Which option? — los materiales que usted tarifó, solo por nombre, cuando hay más de uno.
- Your budget — cuatro rangos en su moneda («Under $1,000», «$1,000 – $5,000» …). El navegador envía qué rango, nunca un monto.
- Where's the job? — una dirección con autocompletado (techos ya tiene una).
- Your details — un nombre y un correo o un número de teléfono.
- Photos — se exige al menos una foto, un video o un plano.
- El botón: «Get my estimate», o «Reveal my estimate» cuando el rango se muestra después de enviar. Mientras falte algo, lo enumera, hasta la foto que falta.
El formulario no pregunta cuándo quieren que se haga el trabajo — esa es una conversación para el presupuesto.
Qué ven, según su elección por oficio
| Lo que ve el propietario (Configuración → Cotizaciones instantáneas) | En la página | Después de enviar, y en el correo |
|---|---|---|
| No mostrar un precio | Un mensaje de que no se publican precios en línea para ese servicio: que deje sus datos y se le confirmará el precio en breve. | Un mensaje de que no se muestra precio porque cada trabajo se revisa y el presupuesto lo envía la propia empresa. El correo dice que el presupuesto se está preparando, sin cifra. |
| Mostrar el rango después de enviar | Un «$X,XXX – $X,XXX» difuminado con un candado y la invitación a enviar para ver la estimación. La cifra nunca se envía a la página antes del envío. | El rango aparece en el panel, y el correo lo lleva. |
| Mostrar un rango estimado | El rango se actualiza mientras describen el trabajo, antes de cualquier dato de contacto. | El mismo rango, en la página y en el correo. |
Un rango se lee como rango estimado, «$4,200 – $5,500» en su moneda, y luego de qué se midió y una frase que dice que es una estimación, no un presupuesto final, y que su empresa lo confirmará antes de cualquier compromiso. Si el trabajo cae bajo su cargo mínimo, el panel lo dice. Después de enviar, una tarjeta de confirmación dice que su empresa tiene sus datos y confirmará su presupuesto en breve — con una referencia Q-2026-0042, y un panel para reservar una visita cuando su página de reservas está configurada.
El financiamiento, cuando usted lo activó, es una frase en sus propias palabras y un botón opcional para ver las opciones de financiación. En esta página no se muestra ninguna cuota mensual; esa aparece solo en la página de aprobación del presupuesto, cuando usted ingresó una tasa y un plazo.
Después de enviar
- Si dio un correo, recibe «Your estimate from [Su empresa]» de parte de su empresa — el rango en un recuadro marcado como antes de impuestos cuando se mostró en la página, la misma advertencia, un botón para reservar una visita cuando usted toma reservas, y la referencia.
- De su lado, se crea un presupuesto en borrador marcado Requiere revisión, con el rango que vio el cliente, su presupuesto declarado, la medición, sus fotos y un prospecto puntuado según el rango de presupuesto. Se avisa a todos los que pueden aprobar estimaciones: la estimación Q-2026-0042 para [cliente] está esperando aprobación.
- El presupuesto espera en Revisión de estimaciones con el rango que vio el cliente y su presupuesto, y una cifra Aprobar en que usted puede cambiar antes de pulsar Aprobar. Hasta entonces, Enviar en el presupuesto se niega: esta estimación instantánea aún no está aprobada — confirme el precio en Revisión de estimaciones y luego envíe. El enlace para compartir se niega de la misma forma.
- Una vez aprobado, el presupuesto dice Aprobada — lista para enviar y sale como cualquier otro. Vea Revisión de estimaciones.
Qué nunca se muestra
La página pública recibe sus oficios, sus preguntas, los nombres de sus materiales y sus rangos de presupuesto — nunca una tarifa, un recargo o un mínimo. Cada cifra se calcula en el servidor a partir de las filas que usted guardó, y el navegador solo envía cantidades, una dirección o un contorno, y un rango de presupuesto. Publicar una lista de tarifas abiertamente se la entregaría a cada competidor de la ciudad; la página está construida para que eso sea imposible.
Lo que usted controla
| En Configuración → Cotizaciones instantáneas | Qué cambia |
|---|---|
| Activado / Desactivado en cada tarjeta de oficio, y Guardar y activar | Si el oficio se ofrece. Una tarjeta cuyas tarifas no pueden producir un número dice «Los propietarios todavía no pueden obtener un precio para esto.» y no puede activarse. |
| Lo que ve el propietario | Los tres modos de la tabla anterior, por oficio. El valor predeterminado es No mostrar un precio. |
| Rangos de presupuesto | Los tres cortes detrás de las cuatro fichas entre las que elige el cliente. |
| Materiales y precios de venta, los recargos, Amplitud del rango (±) y Cargo mínimo | Los números a partir de los cuales se calcula el rango, y su amplitud. |
| Financiamiento | La frase, el enlace del proveedor, y — para la página de aprobación — su tasa y su plazo declarados. |
| Ver lo que ven los propietarios y el fragmento para insertar | Abre la página pública; el fragmento la coloca en su propio sitio. |
Quién puede verla
La página es pública. Abrir Configuración → Cotizaciones instantáneas requiere la opción de precios en su acceso — un Estimador puede leerla, la Cuadrilla no — y editar las tarifas o activar un oficio es solo para propietarios y administradores. Aprobar una estimación en Revisión de estimaciones requiere el nivel Gerente o superior.
Preguntas frecuentes
¿Un cliente puede ver mis tarifas?
No. La página recibe servicios, preguntas, nombres de materiales y rangos de presupuesto; cada cifra se calcula en el servidor a partir de tarifas que nunca salen de él.
¿Por qué un oficio no aparece en la página?
Su tarjeta está Desactivado, o sus tarifas aún no pueden producir un número — la tarjeta dice qué falta — o, para pintura, ni Pintura interior ni Pintura exterior está activada en Servicios y precios.
¿El rango es un presupuesto?
No. Es un borrador marcado Requiere revisión; una persona confirma el precio en Revisión de estimaciones antes de que pueda enviarse, y tanto la página como el correo se lo dicen al cliente.
¿Por qué la página está en inglés para mi empresa hispanohablante?
Sigue el idioma predeterminado de su empresa, y existe solo en inglés y en francés. Con el predeterminado en español, la página y su correo se muestran en inglés; hoy FieldQuo no tiene una versión en español de esta página.
¿Le resultó útil?