Etiquetas de fotos de trabajo
Sus propias palabras para lo que pasa en una foto de trabajo — lijado, imprimación, capa final — y cómo se suman a las cuatro etapas fijas.
Configuración → Etiquetas de fotos de trabajo es donde escribe el vocabulario que su oficina usa para describir una foto que llega del campo. Una etiqueta es un rótulo de color — «Lijado», «Demolición», «Lista de pendientes» — que cualquiera que ordene las fotos de un trabajo puede poner sobre una toma, y por el que la cronología de fotos del trabajo puede filtrar. Las etiquetas se suman a las cuatro etapas integradas (antes, en curso, terminado, problema), que quedan fijas porque gobiernan la galería de antes y después de su sitio web y mantienen una foto de problema fuera de ella.
Resumen
La pantalla es una sola tarjeta: la lista ordenada de sus etiquetas con una muestra de color cada una, un formulario pequeño para agregar una, y un bloque de etiquetas para empezar que puede adoptar con una sola pulsación. Una etiqueta tiene un nombre (hasta 60 caracteres), un color entre ocho muestras o ninguno, y una posición en la lista — el orden de la lista es el orden en que el selector las ofrece sobre una foto.
Una etiqueta nunca se elimina. Se retira: las fotos que ya la llevan la conservan, y simplemente deja de ofrecerse en las nuevas. Es la misma regla que FieldQuo aplica a una persona que deja la empresa, y por la misma razón — doscientas fotos etiquetadas «Imprimación» no deben perder su etiqueta porque usted dejó de usar la palabra.
Qué hay en la pantalla
- Etiquetas de fotos de trabajo — el título, con la frase que explica que las etiquetas se suman a antes / en curso / terminado / problema.
- La lista de etiquetas — cada etiqueta activa con su muestra de color, Subir, Bajar y Retirar. Las etiquetas retiradas siguen al final, en gris, con la palabra retirada y un botón Recuperar.
- Agregar una etiqueta — una casilla Nombre de la etiqueta, la fila Color de muestras, y Agregar etiqueta.
- Etiquetas para empezar — un juego genérico mostrado como fichas (Demolición, Preparación, Lijado, Imprimación, Instalación, Capa final, Lista de pendientes, Retoque) y un solo botón, Agregar etiquetas para empezar. No se agrega nada hasta que lo pulse.
- Aún no hay etiquetas. cuando la empresa no tiene ninguna, y Ya tienes todas las etiquetas para empezar. una vez adoptado todo el juego inicial.
Cómo agregar y ordenar etiquetas
- Abra Configuración → Etiquetas de fotos de trabajo.
- Escriba un nombre bajo Agregar una etiqueta, elija un color (o déjelo en blanco) y pulse Agregar etiqueta. Un nombre que ya usa se rechaza — una etiqueta por palabra.
- Pulse el nombre de una etiqueta para renombrarla o cambiar su color, y luego Guardar. Use Subir y Bajar para fijar el orden que ve la cuadrilla.
- Para dejar de ofrecer una etiqueta, pulse Retirar y confirme. Para ofrecerla otra vez más adelante, pulse Recuperar.

Agregar etiquetas para empezar solo crea los nombres iniciales que todavía no tiene — por nombre, sin distinguir mayúsculas — para que una etiqueta que renombró o retiró no se vuelva a crear a sus espaldas.
Qué cambia cada control
| Control | Qué hace |
|---|---|
| Agregar etiqueta | Crea la etiqueta al final de la lista. Se ofrece en las fotos nuevas de inmediato. |
| Subir / Bajar | Cambia el orden de toda la lista; el selector sobre una foto lo sigue. |
| Retirar | Oculta la etiqueta del selector en las fotos nuevas. Cada foto ya etiquetada la conserva, y el filtro del trabajo la sigue listando mientras una foto la lleve. |
| Recuperar | Devuelve una etiqueta retirada al selector, en su posición anterior. |
| Agregar etiquetas para empezar | Agrega los nombres iniciales que le falten de los ocho, después de sus propias etiquetas. |
Quién puede verlo
La fila aparece para propietarios, administradores y los niveles Despachador y Encargado — cualquiera que pueda gestionar el equipo. Todos los demás pueden igualmente leer la lista de etiquetas donde importa, en las fotos del trabajo, porque el selector la necesita; simplemente no pueden crear, renombrar ni retirar una.
Preguntas frecuentes
¿Puedo eliminar una etiqueta por completo?
No. Retírela. Las fotos que la llevan la conservan, y desaparece del selector en las fotos nuevas. No hay botón de eliminar, a propósito.
¿Puede una etiqueta reemplazar la etapa «problema»?
No. Las etapas y las etiquetas viven en lugares distintos. Una etiqueta que literalmente se llame «Problema» es decorativa; solo la etapa mantiene una foto fuera de su galería pública.
¿La cuadrilla elige una etiqueta cuando envía una foto por mensaje?
No. Las fotos llegan con una etapa deducida del texto; las etiquetas se agregan después en la página del trabajo, por alguien que puede editar trabajos.
¿Le resultó útil?
